chelsea

Touch  一點點

You and I and nobody else

我們兩人獨處一室

Feeling feelings I've never felt

感覺到前所未有的感受

The way you got me under your spell

讓我迷上你的方法

Don't you keep it all to yourself

你別只獨自私藏

So won't you take it?

所以你不來嗎?

I feel like for the first time I am not faking

這是我第一次卸去偽裝

Fingers on my buttons and now you're playing

手指在我的鈕扣上而你正在玩弄著

Master of anticipation

預知未來的專家

Don't you keep it all to yourself

你別拒我於門外

Just a touch of your love is enough

只要你一點點的愛就足夠

To knock me off of my feet all week

就可以驚艷我一整個星期

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough

只要你一點點的愛就足夠

To take control of my whole body

就可以掌控我全身上下

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough

只要你一點點的愛就足夠

To knock me off of my feet all week

就可以驚艷我一整個星期

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To take control of my whole body

就可以掌控我全身上下

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Photograph with no T-shirt on

赤裸著上身拍照

Why you making me wait so long? ​​​​​​​

你怎麼讓我等這麼久?

I promise to keep this a secret, I'll never tell ​​​​​​​

我答應保守這個秘密  絕不會食言

But don't you keep it all to yourself

但你不准拒我於門外

So won't you take it?

所以你不來嗎?

I feel like for the first time I am not faking

這是我第一次卸去偽裝

Fingers on my buttons and now you're playing

手指在我的鈕扣上而你正在玩弄著

Master of anticipation

預知未來的專家

Don't you keep it all to yourself

你別拒我於門外

Just a touch of your love is enough

只要你一點點的愛就足夠

To knock me off of my feet all week

就可以驚艷我一整個星期

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To take control of my whole body

就可以掌控我全身上下

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To knock me off of my feet all week

就可以驚艷我一整個星期

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To take control of my whole body

就可以掌控我全身上下

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

​​​​​​​

And now my whole week

現在我整個週末

my whole week is golden

整個週末都是金黃的

Can you see me glowing?

你有感覺到我容光煥發嗎?

That's how I feel

那正是我的感受

And I'm not afraid to fade into emotions

而我並不害怕足漸隱沒於感情

Cause I know that this could be something real

因為我知道這有可能成真

Just a touch of your love is enough

只要你一點點的愛就足夠

To knock me off of my feet all week

就可以驚艷我一整個星期

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To take control of my whole body

就可以掌控我全身上下

Just a touch of your love, oh

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To knock me off of my feet all week

就可以驚艷我一整個星期

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, oh ​​​​​​​

只要你一點點的愛

Just a touch of your love is enough ​​​​​​​

只要你一點點的愛就足夠

To take control of my whole body

就可以掌控我全身上下

Just a touch of your love, hey

只要你一點點的愛

Just a touch of your love, hey 

只要你一點點的愛

如有錯誤歡迎指正~ ​​​​​​​