close

Thinking 'Bout You  想念你 

 

3 A.M. and my neighbors hate me 

凌晨3點  鄰居們討厭我

Music blasting, shaking these walls

音樂開到最大   撼動著牆壁

This time Mary Jane won't save me

就算抽大麻也沒用

I've been working later, I've been drinking stronger

最近我總工作的比較晚  也喝的比往常多

I've been smoking deeper but the memories won't stop

菸抽得更多 卻仍無法停止想起從前

 

I can't stop thinking 'bout you

我無法不想著你

I can't stop thinking 'bout you

你的身影充滿我的腦海

I can't get high, I can't get by, I can't get through

我嗨不起來 我過不了 我放不下

I can't stop thinking 'bout you

我無法不想著你

 

Like poison coursing through me

像毒咒纏繞著我

So clear my vision is blurred

清楚到我的視線已模糊不清

The haze won't put my mind at ease

這迷霧也無法讓我好過一些

I've been sleeping later, I've been breathing stronger

最近我總比較晚睡  氣息也比往沉重

I've been digging deeper but the memories won't stop

將自己埋的更深 卻仍無法停止想起從前

 

I can't stop thinking 'bout you

我無法不想著你

I can't stop thinking 'bout you

你的身影充滿我的腦海

I can't get high, I can't get by, I can't get through

我嗨不起來 我過不了 我放不下

I can't stop thinking 'bout you

我無法不想著你

 

I want you all

我只要你

Say it before you run out of time

在來不及之前說出口

I want you all

我只要你

Say it before it's too late

在太遲之前說出口

I want you all

我只要你

Say what I am feeling now

說出我真正的感受

I want you all

我只要你

Waiting is insane

等待令人抓狂

 

I can't stop thinking 'bout you

我無法不想著你

I can't stop thinking 'bout you

你的身影充滿我的腦海

I can't get high, I can't get by, I can't get through

我嗨不起來 我過不了 我放不下

I can't stop thinking 'bout you

我無法不想著你

 

如有錯誤歡迎指正~

 

arrow
arrow

    chelseawenny 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()